- Gusti iku siji, langgeng, sing nganakake jagad ini saisine, dadi sesembahane wong sak alam kabeh
Tuhan (Allah) itu satu, abadi, yang menciptakan alam seisinya, menjadi sesembahan manusia se-jagad raya
- Gusti iku adoh tanpa wangenan, cedhak tanpa senggolan
Tuhan (Allah) itu jauh tanpa ada batasnya, dan dekat tetapi tidak dapat bersentuhan
- Gusti iku langgeng, tan kena kinaya ngapa, sangkan paraning dumadi, purwa madya wasana
Tuhan (Allah) itu abadi, tidak dapat digambarkan perwujudannya, merupakan sebab yang pertama dan merupakan tujuan terakhir dari segala ciptaan yang ada. Alam purwa (permulaan), alam madya (tengah), alam wasana (akhir)
- Gusti iku maha welas lan maha asih, hayuning bawana marga saka kanugrahaning Gusti
Tuhan (Allah) itu maharahim dan mahakasih, dan kebahagiaan semesta ini adalah anugerah dari Tuhan
- Gusti iku ora sare
Tuhan (Allah) mengetahui segala sesuatu yang terjadi, di seluruh alam raya, setiap saat dan di segala tempat
- Owah gingsiring kahan iku saka kersaning Gusti kang murbeng jagad
Perubahan keadaan itu atas kehendak Tuhan
- Manungsa saderma nglakoni, kadya wayang umpamane, aja andhisiki kersa
Manusia sekedar menjalani, diibaratkan seperti wayang. Jangan mendahului kehendak Yang Maha Kuasa sebelum waktunya
Sumber :
Sebuah buku kecil bertema "Hanggayuh sejatining becik, Berbudi bawaleksana", berisi nukilan dari : Serat Wulang Reh yasandalem ISKS Pakoe Boewono IV, Serat Tri Dharma karya KGPAA Mangkoenegara I, dan Serat Wedhatama anggitan KDPAA Mangkoenegara IV
Tidak ada komentar:
Posting Komentar